Would help to streamline aliases and redirects (especially as we remove terms).
I would love to be able to see the navigation term number like we can with nodes on the edit flyout. Maybe making some kind of way to see the number when we click edit navigation using show content zones. Or even when we're in the edit navigation terms area, maybe the number could be next to the edit button.
Having it visible without having to hover/edit the navigation terms would be great!